車顧好隱私權政策
「車顧好」(以下稱「本 App」)由 Jensen(以下稱「我們」)提供。本政策說明本 App 如何存取、使用、保存及處理使用者資料。
一、隱私原則
本 App 採本機優先設計,不需要註冊或登入帳號,也沒有開發者自有的雲端伺服器。依目前版本的功能與程式設定,我們不會將車輛、保養、照片或 OCR 內容上傳至開發者伺服器,也不會販售或出租使用者資料。本 App 不使用廣告或開發者自行營運的使用行為分析服務;Google ML Kit 仍可能收集 SDK 診斷及使用量資訊,詳見第五節。
使用者主動匯出、分享資料,或裝置啟用 Android 系統備份時,資料可能離開目前裝置;相關情況於下方說明。
二、本 App 處理的資料
為提供車輛保養與維修紀錄功能,本 App 會在使用者裝置上處理及保存下列資料:
- 車輛資料:車輛暱稱、汽車或機車類型、動力類型、廠牌、車型、年份、車牌號碼、里程、備註及車輛照片。
- 保養與維修資料:日期、里程、店家名稱、保養或維修項目、零件名稱、金額、提醒週期及備註。
- 照片與文件:使用者拍攝或選取的工單、收據、維修附件及車輛照片。
- OCR 內容:從使用者指定圖片中辨識出的文字,以及使用者確認或修改後的紀錄內容。
- App 設定:提醒開關、提醒天數、提醒里程、字體大小、語言與通知狀態。
上述資料由使用者主動輸入、拍攝或選取。本 App 不會主動取得聯絡人、位置、簡訊、通話紀錄、麥克風內容、廣告識別碼或其他 App 清單。
三、資料使用目的
本 App 僅為下列功能使用上述資料:
- 建立、顯示、搜尋、編輯及刪除車輛與保養紀錄。
- 計算目前里程、保養摘要及即將到期或已逾期項目。
- 在使用者允許通知後,於裝置上顯示保養提醒。
- 進行圖片文字辨識,協助填寫保養或維修紀錄。
- 依使用者指示建立、匯出、分享或還原 ZIP/CSV 備份。
我們不會將使用者輸入的車輛、保養、照片或 OCR 內容用於廣告、行銷、跨服務追蹤、使用者輪廓分析或出售資料。Google 會依第五節所述,將 ML Kit 技術指標用於診斷、使用量分析、維護及改善該 SDK。
四、權限與裝置功能
通知
本 App 會在支援的 Android 版本上請求通知權限,用於顯示使用者設定的保養提醒。使用者可以拒絕或隨時在系統設定中關閉通知;除通知提醒外,其餘主要功能仍可使用。
相機、照片與文件
本 App 透過 Android 系統相機、照片選擇器及文件選擇器,存取使用者當次主動拍攝或選取的內容。本 App 不要求全面讀取相簿或所有檔案的權限。
背景提醒
本 App 使用 Android 系統排程機制定期在裝置上檢查提醒條件。檢查使用本機資料進行,不會將車輛或保養資料傳送至開發者伺服器。
五、OCR 與第三方元件
本 App 使用 Google ML Kit 中文文字辨識元件進行裝置端 OCR。依 Google 公開說明,供辨識的圖片、圖片內文字及辨識結果均在裝置上處理,ML Kit 不會將這些輸入內容或辨識結果傳送至 Google 伺服器。
不過,ML Kit Android SDK 會向 Google 收集或傳送下列技術資訊:
- 裝置製造商、型號、作業系統版本、版本號及可用的機器學習硬體資訊。
- App 套件名稱及版本。
- 每次安裝所產生、非用於直接識別使用者或實體裝置的識別碼。
- 效能資訊,例如處理延遲。
- API 設定,例如圖片格式及解析度。
- 功能輸入與輸出大小、功能版本、初始化/辨識/資源釋放等事件類型及錯誤碼。
Google 表示這些資訊用於診斷、使用量分析、維護、改善 ML Kit 及偵測濫用;資料會以 HTTPS 加密傳輸,且 ML Kit 不會再將其提供給其他第三方。我們不會收到供辨識的圖片、辨識文字或可直接查看個別使用者紀錄的 ML Kit 資料。
相關政策與說明:
Android 作業系統、Google Play 服務、系統相機、文件選擇器、備份服務或使用者選擇的分享目的地,也可能依各自的條款與隱私權政策處理必要資訊。
六、資料保存與安全
車輛、保養紀錄、設定、照片及 OCR 文字預設保存在 App 的私有儲存空間及本機資料庫中,並受到 Android 應用程式沙箱與裝置安全機制保護。
本 App 不會對本機資料庫或使用者手動匯出的 ZIP/CSV 額外套用 App 層級加密。匯出檔可能包含車牌、照片、維修金額、店家資訊與備註等內容,請使用者妥善保管,並只分享給信任的對象或服務。
任何儲存方式皆無法保證絕對安全。建議使用者啟用裝置螢幕鎖定、系統更新及其他可用的裝置安全措施。
七、備份、匯出與分享
使用者主動操作
使用者可以自行建立 ZIP/CSV、選擇保存位置、透過 Android 分享功能傳送備份,或選取備份檔進行還原。只有在使用者執行這些操作時,相關資料才會傳送至使用者指定的位置或第三方 App。後續處理由該儲存位置或第三方服務的隱私權政策規範,我們無法存取或控制。
Android 系統自動備份
本 App 目前允許 Android 系統備份。依裝置版本、製造商、Google 帳戶及使用者的系統備份設定,Android 可能將部分 App 資料備份至使用者的 Google Drive、其他系統備份服務,或用於裝置間轉移。此流程由作業系統或備份服務管理,我們不會收到或存取該備份內容。使用者可在裝置的系統備份設定中管理或停用相關功能。
八、資料保存與刪除
- 本機資料會保存至使用者在 App 內刪除相關車輛、紀錄或照片,或清除 App 資料、解除安裝 App 為止。
- 解除安裝通常會移除目前裝置上的 App 私有資料;若系統備份仍存在,Android 可能在重新安裝或更換裝置時還原資料。
- 使用者可透過 Android 或備份服務設定管理系統備份。
- 使用者自行匯出或分享的 ZIP/CSV/照片不會因刪除 App 內資料而自動刪除,必須由使用者至保存位置或接收服務中自行移除。
- 本 App 不提供帳號系統,因此沒有由我們保存的伺服器帳號或帳號資料可供申請刪除。
- ML Kit 診斷及使用量資訊由 Google 依其隱私權政策保存及處理;我們沒有自行維護此類伺服器資料庫。
九、政策更新
若本 App 未來新增網路服務、帳號、雲端同步、分析、廣告,或變更資料處理方式,我們會更新本政策及 Google Play 的資料安全性聲明,並於必要時在 App 內提供通知或取得同意。
十、聯絡方式
如對本政策或資料處理方式有任何疑問,請透過下列方式聯絡:
- 開發者/發布者:Jensen
- 隱私權聯絡信箱:jensen0915@gmail.com
- 隱私權政策網址:https://jensen-app-web-hosting.web.app/car-care-zh.html